Guía técnica

42CrMo4 o ASTM A193 B7: ¿cuál es la diferencia?

El 42CrMo4 (1.7225) y el ASTM A193 B7 son el mismo tipo de acero: una aleación de cromo-molibdeno templada y revenida con casi la misma resistencia hasta M64. La diferencia es la norma. La EN 10269 añade un límite superior de resistencia y un ensayo de impacto; la ASTM A193, una dureza máxima sin ensayo de impacto. Use, por tanto, la calidad que indique su especificación.

Hablar con Terry · Sales Engineer
sales@hbssolutions.nl
WhatsApp
Devuélvanme la llamada
  • La misma familia de acero – Ambos son aceros Cr-Mo templados y revenidos; las composiciones se solapan.
  • Norma distinta – B7 según ASTM A193 para proyectos ASME, 42CrMo4 según EN 10269 para equipos a presión europeos.
  • Resistencia – Hasta M64: B7 mín. 860 MPa de tracción y 720 MPa de límite elástico, 42CrMo4 860–1060 MPa y mín. 730 MPa.
  • Ensayo de impacto – El 42CrMo4 según EN 10269 exige mín. 50 J a +20 °C; el B7 no tiene ensayo de impacto.
  • Sustitución – Solo con la aprobación del propietario de la especificación – el certificado cita una sola norma.

Lado a lado, hasta M64.

Valores a temperatura ambiente. B7 hasta 2½" (M64); 42CrMo4 hasta 65 mm (EN 10269:2013, 60 mm en la edición de 2001). Los diámetros mayores tienen valores más bajos – véase la norma.

PropiedadASTM A193 B7EN 10269 42CrMo4 (1.7225) +QT
AceroAcero aleado Cr-Mo (tipo AISI 4140 / 4142), templado y revenidoAcero aleado Cr-Mo, templado y revenido
Resistencia a la tracción Rmmín. 860 MPa (125 ksi)860–1 060 MPa
Límite elástico Rp0,2mín. 720 MPa (105 ksi)mín. 730 MPa
Alargamientomín. 16 %mín. 14 %
Estricciónmín. 50 %mín. 50 %
Durezamáx. 321 HBW / 35 HRC–
Ensayo de impactoNo exigidoKV2 mín. 50 J a +20 °C
Temperatura de revenidomín. 593 °C (1100 °F)–
Diámetros mayoresMás de 2½" hasta 4": 115 / 95 ksi; más de 4" hasta 7": 100 / 75 ksiValores más bajos por encima de 65 mm

Las composiciones se solapan.

Análisis de colada en % en masa. Para barras B7 de más de 3½", el carbono puede llegar al 0,50 %.

ElementoASTM A193 B7EN 10269 42CrMo4
C0.37–0.490.38–0.45
Mn0.65–1.100.60–0.90
Si0.15–0.35≤ 0.40
P≤ 0.035≤ 0.025
S≤ 0.040≤ 0.035
Cr0.75–1.200.90–1.20
Mo0.15–0.250.15–0.30

Cuatro preguntas deciden la calidad.

  1. 01¿Qué norma cita la especificación?Los proyectos ASME y ASTM piden B7 con tuercas A194 2H. Los equipos a presión europeos y la tornillería de bridas DIN 2510 piden 42CrMo4 según EN 10269. Suministre lo que indique el plano.
  2. 02¿Se exige ensayo de impacto?El 42CrMo4 según EN 10269 se ensaya Charpy a +20 °C. El B7 no. Para servicio a baja temperatura en el ámbito ASTM, especifique A320 L7 – véase nuestra guía de calidades de espárragos.
  3. 03¿Hay un límite superior de resistencia?La EN 10269 limita la resistencia a la tracción del 42CrMo4 a 1060 MPa; la ASTM A193 limita el B7 a 321 HBW / 35 HRC. Cuando el H₂S exige una dureza menor, ninguno sirve – use B7M con tuercas 2HM.
  4. 04¿El diámetro supera M64?Ambas normas reducen los valores mínimos para diámetros mayores: B7 por encima de 2½", 42CrMo4 por encima de 65 mm. Consulte la tabla de la norma para el tamaño que necesita.

Las preguntas que recibimos cada semana.

¿Es el 42CrMo4 lo mismo que el B7?
La misma familia de acero, pero no la misma norma. Ambos son aceros Cr-Mo templados y revenidos con casi la misma resistencia hasta M64, pero los ensayos, los límites y el certificado son distintos.
¿Puedo usar 42CrMo4 donde se especifica B7?
Solo con la aprobación por escrito del propietario de la especificación. El certificado indica la norma según la que se ensayaron las piezas; un certificado de 42CrMo4 no demuestra la conformidad con B7, ni al revés.
¿Puede un espárrago certificarse según ambas?
Solo si la colada y los ensayos cumplen ambas normas – la composición y la dureza de ASTM A193 y el rango de resistencia y el ensayo de impacto de EN 10269. Indíquelo en su consulta.
¿Qué es el 1.7225?
El número de material EN del 42CrMo4. Ambos nombres designan el mismo acero.
¿Qué certificado acompaña a los tornillos?
EN 10204 3.1 de serie, con el número de colada marcado en las piezas. 3.2 con inspector externo bajo pedido – véase nuestra guía de certificados.
¿Suministran ambos desde stock?
Sí. Los tornillos hexagonales B7 y 42CrMo4 se envían desde stock, con o sin recubrimiento. Los espárragos de ambas calidades se cortan, achaflanan y marcan en nuestras instalaciones.

Configurar, descargar o preguntar.

Revisado en noviembre de 2026 por HBS Solutions. Basado en ASTM A193/A193M y EN 10269:2013. Los valores son mínimos de la norma salvo que se indique un rango; compruebe siempre la edición y las opciones citadas en la especificación de su proyecto.

PRESUPUESTO EN 24 HORAS

Envíenos su lista de piezas.

Confirmación el mismo día. Un presupuesto completo en 24 horas.

SOLICITAR PRESUPUESTO →
Terry, Sales Engineer en HBSSU CONTACTOHablar con TerrySales Engineer
Correo electrónicosales@hbssolutions.nlWhatsAppHable con nuestros ingenieros
Devuélvanme la llamadaDeje su número – Terry le llama